译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北(bei)京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户(hu)苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白(bai)起,他曾经跟随秦王作战立下(xia)了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如(ru)果自己没有建立功勋一定不会归来。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地(di)尸骨?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
光阴荏苒(ran)哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
8.而:则,就。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
1 食:食物。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
69、瞿然:惊惧的样子。