首页 古诗词 国风·唐风·羔裘

国风·唐风·羔裘

近现代 / 卢钦明

"悠悠远离别,分此欢会难。如何两相近,反使心不安。
悦石上兮流泉,与松间兮草屋。入云中兮养鸡,
知己伤愆素,他人自好丹。乡春连楚越,旅宿寄风湍。
横堤列锦帐,傍浦驻香车。欢娱属晦节,酩酊未还家。"
秋风起汉皋,开户望平芜。即此吝音素,焉知中密疏。
客愁千里别,春色五湖多。明日旧山去,其如相望何。"
轩车自来往,空名对清阴。川涘将钓玉,乡亭期散金。
"无术谬称简,素餐空自嗟。秋斋雨成滞,山药寒始华。
"蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。
"荡子戍辽东,连年信不通。尘生锦步障,花送玉屏风。
尽九服兮皆四邻,干降瑞兮坤降珍。"
位以穿杨得,名因折桂还。冯唐真不遇,叹息鬓毛斑。"
"丹阳古郡洞庭阴,落日扁舟此路寻。传是东南旧都处,
草色摇霞上,松声泛月边。山河穷百二,世界接三千。


国风·唐风·羔裘拼音解释:

.you you yuan li bie .fen ci huan hui nan .ru he liang xiang jin .fan shi xin bu an .
yue shi shang xi liu quan .yu song jian xi cao wu .ru yun zhong xi yang ji .
zhi ji shang qian su .ta ren zi hao dan .xiang chun lian chu yue .lv su ji feng tuan .
heng di lie jin zhang .bang pu zhu xiang che .huan yu shu hui jie .ming ding wei huan jia ..
qiu feng qi han gao .kai hu wang ping wu .ji ci lin yin su .yan zhi zhong mi shu .
ke chou qian li bie .chun se wu hu duo .ming ri jiu shan qu .qi ru xiang wang he ..
xuan che zi lai wang .kong ming dui qing yin .chuan si jiang diao yu .xiang ting qi san jin .
.wu shu miu cheng jian .su can kong zi jie .qiu zhai yu cheng zhi .shan yao han shi hua .
.man cao bi ji ye .lan zhi jie gu gen .zhong yin he qi fan .bo ya du bu xuan .
.dang zi shu liao dong .lian nian xin bu tong .chen sheng jin bu zhang .hua song yu ping feng .
jin jiu fu xi jie si lin .gan jiang rui xi kun jiang zhen ..
wei yi chuan yang de .ming yin zhe gui huan .feng tang zhen bu yu .tan xi bin mao ban ..
.dan yang gu jun dong ting yin .luo ri bian zhou ci lu xun .chuan shi dong nan jiu du chu .
cao se yao xia shang .song sheng fan yue bian .shan he qiong bai er .shi jie jie san qian .

译文及注释

译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
漫天的(de)烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起(qi),边(bian)屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年(nian)鱼。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望(wang)。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又(you)要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅(chang)声音渐渐地中断。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
  在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。

注释
②绝塞:极遥远之边塞。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
57. 上:皇上,皇帝。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。

赏析

  最后一句“一夜芙蓉红泪多”转写送者。句子中的“红泪”暗用薛灵芸的典故,将游子暗喻为水中芙蓉,以表现她的美艳,又由红色的芙蓉进而想象出它的泪也应该是“红泪”。这种天真浪漫的想象,类似李贺《金铜仙人辞汉歌》中“忆君清泪如铅水”的奇想。不过这句的好处似乎主要在笔意,它是从游子的眼中来写送者,却又不直接描写送者在“晓别”时的情态,而是转忆昨夜一夕这位芙蓉如面的情人泣血伤神的情景。这就不但从“晓别”写出了夜来的伤别,而且从夜来的分离进一步暗示了“晓别”的难堪。昨夜长亭窗户之内,“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”(杜牧《赠别》)的情景,此刻《板桥晓别》李商隐 古诗(shi)之际,“执手相看泪眼,竟无语凝噎”(柳永《雨霖铃》)的黯然销魂之状也就都如在眼前了。
  “半梅花半飘柳絮”:把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮,具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部,另两部为《寿阳曲·远浦归帆》《寿阳曲·潇湘雨夜》
  三四两句:“剩欲出门追语笑,却嫌归鬓逐尘沙。”写他也想外出追寻点笑语的机会,无奈又感到归来之后,鬓角上更会染上沙尘(剩欲,更欲。剩,更、更加)。这两句显示作者虽然处于贫困之中,仍然保持傲然的情操,不愿在风尘中追逐。第五六两句:“风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。”即景抒怀,屋角的蛛网,檐口的蜂巢,在“风翻”、“雷动”的情况之下,形成了老屋的风光,而“开三面”、“趁两衙”,则是有所寄寓的笔墨。作者先写风翻蛛网,却是网开三面,昆虫仍好有个避开的去处。次写雷动蜂衙,那些蜂儿也仍然有主,有秩序地拥簇在一起,就衙门里排衙一样。而人在尘网之中,倒是网张四面,受到党祸牵连,难有回旋的余地。过去他虽曾奔走多年,此时依旧有途穷之感,不似蜂儿还有走动的机会。语意中对世路崎岖深表慨叹。
  写法上,唐彦谦旨在写意,重在神似,他虽无意对《垂柳》唐彦谦 古诗进行工笔刻画,但《垂柳》唐彦谦 古诗的妩媚多姿,别有情韵,却无不写得逼似,给人以艺术美的享受。《增补诗话总龟》引《吕氏童蒙训》谓:“咏物诗不待分明说尽,只仿佛形容,便见妙处。”《《垂柳》唐彦谦 古诗》的妙处,正是这样。
  这清幽的景色和闲适的乐趣,勾起作者对过去山居生活的回忆,因而引出末联。“野兴”就是指山居生活的情趣。这句是倒装句,是说因为公事稀少,所以野兴渐渐多了起来,并不是说为了多些野兴而少办公事。而公事之少,又与作者的治理有方有关,这里含着一些得意心情。在作者的《丹渊集》中,载有不少他在各地任官时向朝廷上奏的减免当地人民赋税的奏状,可见他还是比较能同情人民疾苦的。然而,作者从1049年(皇祐元年)中进士,次年开始任官,到此时已二十五年,对仕宦生涯,已产生了一些厌倦情绪,所以末句表达了对旧日山居生舌的向往。作者次年所写的《忽忆故园修竹因作此诗》说:“故园修竹绕东溪,占水侵沙一万枝。我走宦途休未得,此君应是怪归迟。”与该篇所写正是同样的心情。
  诗篇后半进入所思的内容。北斗星,因为它屹立天极,众星围绕转动,古人常用来比喻君主,这里指皇帝驻居的京城长安。兼春,即兼年,两年。南陵,今安徽繁昌县,唐时属宣州。寓,托。两句意思是:离开长安已有两个年头,滞留远方未归;而托去南陵传信的使者,又迟迟不带回期待的消息。处在这样进退两难的境地,无怪乎诗人要产生被弃置天涯、零丁无告的感觉,屡屡借梦境占卜吉凶,甚至猜疑所联系的对方有了新结识的朋友而不念旧交了。由于写作背景难以考定,诗中所叙情事不很了了。但我们知道李商隐一生不得志,在朝只做过短短两任小官,其余时间都漂泊异乡,寄人幕下。这首诗大约写在又一次飘零途中,缅怀长安而不得归,寻找新的出路又没有结果,素抱难展,托身无地,只有归结于悲愁抑郁的情思。“《凉思》李商隐 古诗”一题,语意双关:既指“思”由“凉”生,也意味着思绪悲凉。按照这样的理解,“凉”和“思”又是通篇融贯为一体的。
  王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看起来是描写了(xie liao)景致,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,以致衙内清闲。虽是谀词,却不着一点痕迹。
  令人觉得奇怪的是,用散文的形式写作喜雨的,在文学史上却并不多见。因此,苏轼的这篇散文《《喜雨亭记》苏轼 古诗》就显得十分突出了。当然,如果仅仅是因为前人未写而自己写了这一题材,对文学史有所贡献尚不足为奇。一旦后人接手写作,超越了前人的作品,那么前者就只能有一点文学史的价值而谈不到什么艺术的永恒价值了。苏轼的《《喜雨亭记》苏轼 古诗》却不是这样,因为它自身就具有很高的艺术价值,有许多令人品味的地方。也许正是这一点,使得后来的作家裹足不前,心甘情愿地让苏轼一枝独秀了吧。
  【其十】  阆风玄圃与蓬壶,中有高堂天下无:阆风,阆风颠;玄圃,玄圊堂。都是传说中为人仙人所居之处,都在昆仑之顶。蓬壶,即蓬莱,传说为东海三仙山之一。高堂,也作高唐,高唐观。浦起龙《读杜心解》引范成大《吴船录》:“阳台、高唐观在来鹤峰上(来鹤峰在今奉节县城对岸偏西的文峰山上,其形似鹤展翅乘来,)是诗夸美夔州,以为十首结局。‘高唐’句,意不在古迹,特举本地仙灵之境,谓足与蓬阆相抗耳。推崇高唐,即是推崇夔州也。”杜甫有三首诗都写到“高唐”,但“高唐”实际在云梦泽中,杜诗中的“高唐”是据传说而言,所以说“意不在古迹”。  借问夔州压何处,峡门江腹拥城隅:“借问”是假设的问语;“压”本是压住的意思,这里作“坐落”解;“城隅”,本是城楼的意思,这里指夔州城。这两句是说:夔州城坐落在哪里?它坐落在瞿塘峡口长江腹部。  《《夔州歌十绝句》杜甫 古诗》在体例、语言和内容方面有如夔州民歌《竹枝词》,但每首末两句都对偶成韵,这是诗人吸取了民歌的营养,又有所创新,是竹枝的别唱。《《夔州歌十绝句》杜甫 古诗》对后世颇有影响,它开后来以“竹枝词”为题,专写一个地方的风光和民俗的组诗之先。
  此诗通篇造语质朴浑厚,无矫饰造作之气,读来恻恻感人,其原因主要在于诗人感情的真挚,语语皆从肺腑中流出,所谓至情无文,即是艺术上一种极高的境界。此类浑朴的作品得力于陈师道向古乐府和杜甫诗的学习,然而他并不在字句上摹仿前人,而在格调立意上倩鉴前人,故张表臣在《珊瑚钩诗话》中引陈师道的话说:“今人爱杜甫诗,一句之内,至窃取数字以仿像之,非善学者。学诗之要,在乎立格、命意、用字而已。”这在他自己的作品中已有充分的表现。陈师道论诗标举“宁拙毋巧,宁朴毋华”(《后山诗话》),即是他形成这种创作风貌的理论基础。但此类作品在他的集子中也并不很多,故尤为珍贵。
  最令人感动的是结尾。好不容易收到来信,“上言加餐食,下言长相忆”,却偏偏没有一个字提到归期。归家无期,信中的语气又近于永诀,这意味着什么呢?这大概是寄信人不忍明言,读信人也不敢揣想的。如此作结,余味无尽。
  “绿竹半含箨,新梢才出墙”描写了新发之竹,“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程。竹生长是看不见的,作者化静为动,用“含”,“出”把竹的生长过程写活了。
  “乌啼隐杨花,君醉留妾家。”乌邪归巢之后渐渐停止啼鸣,在柳叶杨花之间甜蜜地憩息了,而“君”也沉醉于“妾”家了,这里既是写景,又含比兴意味,情趣盎然。这里的醉,自然不排斥酒醉,同时还包含男女之间柔情蜜意的陶醉。
  《《愚公移山》列御寇 古诗》,是一篇具有朴素的唯物主义和朴素的辩证法思想的寓言故事。它借愚公形象的塑造,表现了中国古代劳动人民有移山填海的坚定信心和顽强毅力,说明了“愚公不愚,智叟不智”,只要不怕困难,坚持斗争,定能获得事业上的成功,这对人们有很大的启发。
  《《登大伾山诗》王守仁 古诗》为七言律诗。首联“晓披烟雾入青峦,山寺疏钟万木寒”,不蔓不枝,直奔主题,即点明了登山之意,又用洗练简洁的笔法描写了登大伾山的初步感受。年轻的阳明先生,在公务之余,也许对大伾山这座“禹贡”名山向往已久,正所谓“高山仰之,景行行止,虽不能至,心向往之”,而今有了机会,于是天刚拂晓,诗人就和二三友人朝大伾山迤逦而来。据《水浒传》作者描述,古时候的大伾山方圆很广,古木参天,是一个幽僻的隐居之处,因此走在崎岖的山路上,穿云破雾,大有游仙的感觉,只是远远望见萦绕在乳白色晨雾中的黛绿的山峦,感觉很近,走起来却很远。这对抱着极大兴趣和幻想的诗人来说,反而更有诱惑力,于是一个“披”字用(zi yong)的好,不仅在烟雾中穿行,还有披荆斩棘努力前行的精神。山中寺庙的悠扬钟声从远处传来,也许还有悠扬梵呗传来,钟声而形容为“疏”,可谓神来之笔,以动衬静,动静有致,使人觉得这深秋的大伾山幽静深邃,寒意浓浓。这一联写烟写树,写山写人,写声音写色彩,虚实相生,可谓纳须弥于芥子,很有概括性。
  这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对《氓》佚名 古诗炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和《氓》佚名 古诗同居,这在当时来说,是一件难(jian nan)能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被《氓》佚名 古诗当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平(bu ping)等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使《氓》佚名 古诗得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。“始乱终弃”四字,正可概括《氓》佚名 古诗对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世读者的共鸣。

创作背景

  三国时期,孙权大将周瑜和刘备在赤壁之战中大破曹操军队,不久周瑜病死了。鲁肃代替周瑜成为孙权的谋佐,然而刘备很快取得了益州,形成魏、蜀、吴三方鼎峙的局面。为了加强国力,孙权劝吕蒙多学习。“《孙权劝学》司马光 撰 古诗”的故事就发生了。

  

卢钦明( 近现代 )

收录诗词 (8661)
简 介

卢钦明 卢钦明,字安卿,号静宇。东莞人。明神宗万历七年(一五七九)举人,馀杭县令。事见清光绪《广州府志》卷三九、民国张其淦《东莞诗录》卷一五。

菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 赵良嗣

路转定山绕,塘连范浦横。鸱夷近何去,空山临沧溟。"
夜夜苦更长,愁来不如死。"
闻道邀同舍,相期宿化城。安知不来往,翻得似无生。"
"绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。
谁言次东道,暂预倾金罍。虽欲少留此,其如归限催。"
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。"
霜露已凄凄,星汉复昭回。朔风中夜起,惊鸿千里来。
"辰阳太守念王孙,远谪沅溪何可论。


清江引·钱塘怀古 / 盛明远

憔悴逢新岁,茅扉见旧春。朝来明镜里,不忍白头人。
"长安邈千里,日夕怀双阙。已是洞庭人,犹看灞陵月。
有志飞鸣人岂知。虽云四十无禄位,曾与大军掌书记。
是时粳稻熟,西望尽田畴。仰恩惭政拙,念劳喜岁收。
南北相过殊不远,暮潮从去早潮来。"
夜火人归富春郭,秋风鹤唳石头城。周郎陆弟为俦侣,
"江上调玉琴,一弦清一心。泠泠七弦遍,万木澄幽阴。
砌分池水岸,窗度竹林风。更待西园月,金尊乐未终。"


狱中题壁 / 李筠仙

幽人构馆兮在其中。靃蘼蒙茏兮开樾馆,
魏姝信郑袖,掩袂对怀王。一惑巧言子,朱颜成死伤。
"西掖承休浣,东隅返故林。来称郯子学,归是越人吟。
晚景千峰乱,晴江一鸟迟。桂香留客处,枫暗泊舟时。
"好读神农书,多识药草名。持缣购山客,移莳罗众英。
"一山尽天苑,一峰开道宫。道花飞羽卫,天鸟游云空。
苍梧白云远,烟水洞庭深。万里独飞去,南风迟尔音。"
暂行新林浦,定醉金陵月。莫惜一雁书,音尘坐胡越。"


西河·和王潜斋韵 / 白圻

杉筱萋萋,寤寐无迷。
一水阻佳期,相望空脉脉。那堪岁芳尽,更使春梦积。
"禅宫分两地,释子一为心。入道无来去,清言见古今。
悲哉世上人,甘此膻腥食。"
"始入松路永,独忻山寺幽。不知临绝槛,乃见西江流。
驰车一登眺,感慨中自恻。"
起灭信易觉,清真知有所。逍遥高殿阴,六月无炎暑。
谴黜同所安,风土任所适。闭门观玄化,携手遗损益。"


送人游塞 / 许敬宗

陶潜任天真,其性颇耽酒。自从弃官来,家贫不能有。
"羡尔方为吏,衡门独晏如。野猿偷纸笔,山鸟污图书。
风光山郡少,来看广陵春。残花犹待客,莫问意中人。
太阴连晦朔,雨与天根违。凄风披田原,横污益山陂。
永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。南庭黄竹尔不敌,
"罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。
临觞一长叹,素欲何时谐。"
家住盱眙余先谙。桐柏乱流平入海,茱萸一曲沸成潭。


胡笳十八拍 / 俞伟

妻子欢同五株柳,云山老对一床书。昨日公车见三事,
"野水烟鹤唳,楚天云雨空。玩舟清景晚,垂钓绿蒲中。
"会府应文昌,商山镇国阳。闻君监郡史,暂罢尚书郎。
"新年草色远萋萋,久客将归失路蹊。暮雨不知涢口处,
吾师住其下,禅坐证无生。结庐就嵌窟,剪苕通往行。
"饮马伊水中,白云鸣皋上。氛氲山绝顶,行子时一望。
梦蝶翻无定,蓍龟讵有倪。谁能竟此曲,曲尽气酸嘶。"
左律方先凯,中鼙即训兵。定功彰武事,陈颂纪天声。


更漏子·秋 / 雍大椿

"瑞雪初盈尺,寒宵始半更。列筵邀酒伴,刻烛限诗成。
春水不生烟,荒冈筠翳石。不应朝夕游,良为蹉跎客。"
作礼忏前恶,洁诚期后因。因成日既久,事济身不守。
"建礼含香处,重城待漏臣。徐闻传凤诏,晓唱辨鸡人。
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
忽忆绣衣人,乘船往石头。草裹乌纱巾,倒被紫绮裘。
"方凿不受圆,直木不为轮。揆材各有用,反性生苦辛。
日出城南隅,青青媚川陆。乱花覆东郭,碧气销长林。


鹦鹉灭火 / 袁宗与

花待朝衣间,云迎驿骑连。松萝深旧閤,樵木散闲田。
暂行新林浦,定醉金陵月。莫惜一雁书,音尘坐胡越。"
棘寺初衔命,梅仙已误身。无心羡荣禄,唯待却垂纶。"
"尘襟一潇洒,清夜得禅公。远自鹤林寺,了知人世空。
洛邑人全少,嵩高雪尚残。满台谁不故,报我在微官。"
流水赴大壑,孤云还暮山。无情尚有归,行子何独难。
但睹年运驶,安知后会因。唯当存令德,可以解悁勤。"
"别离共成怨,衰老更难忘。夜月留同舍,秋风在远乡。


村居 / 邓志谟

"鹓鸿俱失侣,同为此地游。露浥荷花气,风散柳园秋。
宿莽非中土,鲈鱼岂我乡。孤舟行已倦,南越尚茫茫。"
双阙戎虏间,千门战场里。传闻一马化为龙,
珪符肃有命,江国远徂征。九派期方越,千钧或所轻。
"公门袭汉环,主第称秦玉。池架祥鳣序,山吹鸣凤曲。
山临青塞断,江向白云平。献赋何时至,明君忆长卿。"
他日山中逢胜事,桃源洞里几人家。"
夕漏起遥恨,虫响乱秋阴。反复相思字,中有故人心。"


咏孤石 / 赵崇垓

白花原头望京师,黄河水流无尽时。 穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。
"单于虽不战,都护事边深。君执幕中秘,能为高士心。
莫厌归来朝市喧。不见东方朔,避世从容金马门。"
北上太行山,临风阅吹万。长云数千里,倏忽还肤寸。
望极九霄迥,赏幽万壑通。目皓沙上月,心清松下风。
"客舍逢君未换衣,闭门愁见桃花飞。遥想故园今已尔,
"登高复送远,惆怅洞庭秋。风景同前古,云山满上游。
青春已复过,白日忽相催。但恐荷花晚,令人意已摧。