译文
午睡醒来(lai),满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年(nian)做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见(jian)天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
荆轲其人虽(sui)然早已死去,他的精神永远激励后人。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)