译文
金杯里(li)装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛(sheng)的精美菜(cai)肴(yao),收费万钱。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
蓝天下的草原啊,都翻(fan)滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月(yue)色有如秋霜。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之(zhi)中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热(re)的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨(tao)厌你的叫声。”
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
索靖:晋朝著名书法家
⑿寥落:荒芜零落。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。