译文
他们当初在这里炼金丹，什么时候金丹成而玉泉闭？
拉弓要拉最坚硬的(de)，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸(huo)根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来(lai)。
将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
说它是花不是花，说它是雾吗不是雾。
新近我(wo)久已不闻鸿雁的叫声，分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤，生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨，愁云笼罩的夜晚，月光淡淡，我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远，更如何忍受那芳草连绵伸向天边，飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
《文王》佚名 古诗神灵升上天，在天上光明显耀。周虽是古老的邦国，承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀，上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭，在上帝身边多么崇高。
凄凉的大同殿，寂寞的白兽闼。
江北江南，相望不远，也已音讯(xun)断绝；在这秋风秋雨中，我又怎能在吴兴滞留岁月？
从前皖南有一个农妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数(shu)十只野鸭来到了农妇的园中栖息，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
天神太一赐福，使天马飘然下凡。这天马真是与众不同，它奔驰时流出的汗是红色的，好像满脸红血，此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响，情志洒脱不受拘束，它步伐轻盈，踏着浮云，一晃就飞上了天。它放任无忌，超越万里，凡间没有什么马可以与它匹敌，它志节不凡，唯有神龙才配做它的朋友。
当时夫子清晨红颜，我也当少年之时，在章华台走马挥金鞭。
注释
（43）服：中间两匹驾车的马。偃蹇：宛转之貌。
①信星：即填星，镇星。
8．“夫何”句：这是怎样的一个佳人啊。夫，发语辞。
1、者：......的人
⑴前陂（bēi）：前面的池塘。
⑥一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑷罗巾：丝制手巾。
34、兴主：兴国之主。
②桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
（11）五帝：传说中的上古帝王，《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。