译文
黄昏时刻的(de)院落,给人(ren)悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有(you)漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我和客人下马在船上饯(jian)别设宴,举起酒杯要饮却无(wu)助兴的音乐。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
樽前(qian)拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
世路艰难,我只得归去啦!不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看(kan)上升的云雾千变万化。
东山我很久(jiu)没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
126. 移兵:调动军队。
304、挚(zhì):伊尹名。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑦犹,仍然。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
21、昌:周昌,高祖功臣。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
曙:破晓、天刚亮。
(57)睨:斜视。