译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整(zheng)整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜(xie)靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是(shi)来之无由(you)。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
眷恋芬芳花间彩蝶(die)时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
北窗之下葵(kui)茂盛,禾穗饱满在南畴。
饯(jian)别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
解:把系着的腰带解开。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⑴诫:警告,劝人警惕。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
⑥佳期:相会的美好时光。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。