译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子(zi)却渐生霜发,重(zhong)来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一(yi)面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我(wo)油然而生归隐之心,神思已暗(an)自随着流水奔到天涯。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
他去了留下(xia)我在江口孤守空船;秋(qiu)月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
人生一死全不值得重视,
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
⑸北:一作“此”。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。