译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
不度量凿眼就削正榫头(tou),前代的贤人正因此遭殃。”
这以后上官桀的党羽有(you)说霍光(guang)坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请(qing)霍光,埋(mai)伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。