译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
这一切的一切,都将近结束了……
下过雪的清晨,有清幽笳(jia)声响起,梦中所游之地,不知道是什(shi)么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延(yan)不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
恐怕自己要遭受灾祸。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费(fei)心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
〔71〕却坐:退回到原处。