译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
盛了半盏屠苏酒的杯(bei)子(zi)还没有来得及举起庆贺,我依旧在(zai)灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡(xiang)也还会感到悲哀。
从前想(xiang)移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃(qi)。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
⑵负:仗侍。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。