译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我饮(yin)酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分(fen)别相离也是可(ke)恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一(yi)笑出门而去,千里外的风吹得花落。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰(jie) 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头(tou)戴楚冠学着囚徒把数充。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
王侯们的责备定当服从,
此夜梦(meng)中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
跬(kuǐ )步
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
钿合:金饰之盒。
(10)儆(jǐng):警告
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。