译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
平生为人喜欢(huan)细细琢(zhuo)磨苦苦寻觅好的诗(shi)句,诗句的语言达不到(dao)惊人的地步,我就决不罢休。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从(cong)不让我抛头露面;
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
然而刘裕(yu)的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭(fan)量还好吗?韵译
九重宫中有谁理会劝谏书函。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
国家需要有作为之君。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
沉死:沉江而死。
苦恨:甚恨,深恨。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。