译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人(ren)(ren)设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是(shi)只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
暗夜的风雨吹进我窗(chuang)户,感觉分外寒冷。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昨夜东风吹入江(jiang)夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇(xun)私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
⑹迨(dài):及。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
③携杖:拄杖。
(20)相闻:互通音信。