译文
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之(zhi)声。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃(yang)。
殷纣(zhou)已受妲己迷惑,劝谏之言又有何(he)用?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地(di)听着。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
15.厩:马厩。