译文
“魂啊回来吧!
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难(nan)以躲避。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
门(men)前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
堂(tang)堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁(fan)杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客(ke)居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城(cheng)彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
14.并:一起。
谁与:同谁。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
(7)十千:指十贯铜钱。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
烟:指山里面的雾气。