译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生(sheng)孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我已忍受(shou)十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
臣(chen)李密陈言:我因命运(yun)不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼(you)丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
囚徒整天关押在帅府里,
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
腾跃失势,无力高翔;
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使(shi)人愁烦。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
幽轧(yà):划桨声。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑨不仕:不出来做官。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
10.绿筠(yún):绿竹。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
235.悒(yì):不愉快。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。