译文
愁闷极(ji)了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
如海水(shui)像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
魂魄归来吧!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在(zai)(zai)酒杯中消失殆尽。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
只有皇宫才配生长这种鲜花(hua),哪能忍受让它沾染路上灰尘。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军(jun)队正在转移(这衣物该寄到何处)。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
(11)万乘:指皇帝。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
43.窴(tián):通“填”。
②秋:题目。