译文
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
时光(guang)不可倒流(liu),那(na)日神驾御的六龙天车不停循环。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝视牛郎织女星。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
山(shan)与天相接的地方缭绕着阵阵云烟(yan),从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。