译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春(chun)光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
破额山前,美玉一般碧绿(lv)的江水向东而流;诗人啊(a),你竟像在遥远的地方站立船头。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容(rong)颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北(bei)方。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
从老得终:谓以年老而得善终。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
隐君子:隐居的高士。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
28.其:大概,表推测的语气副词
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。