译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游(you),时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘(tang)中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
违背准绳(sheng)而改从错(cuo)误。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
世上难道缺乏骏马啊?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息(xi)仿佛兰花的芳香。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
三(san)山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分(fen)成两条河流。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
“谁能统一天下呢?”
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
匹马:有作者自喻意。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
68、规矩:礼法制度。
②湿:衣服沾湿。