译文
昨夜东风吹入江夏,路(lu)边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
离去时(shi)又像清晨的云彩无处(chu)寻觅。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲(qu)江河畔聚集好多美人(ren)。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照(zhao)管。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤(shang)心落泪。小船(chuan)还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
欣然:高兴的样子。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。