译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白(bai)(bai)日所思夜入梦来:“丁巳重(zhong)阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落(luo)似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至(zhi)死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢(ying)得更深哭一场”。风(feng)轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⒅思:想。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。