译文
那西岭的(de)雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是(shi)从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
恨(hen)只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我(wo)重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
愿托(tuo)那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
相交而过的画船上,佳(jia)人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
祈愿红日朗照天地啊。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
不知(zhi)寄托了多少秋凉悲声!
注释
5.悲:悲伤
(17)把:握,抓住。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
21 勃然:发怒的样子
12.以:把
玉勒:马络头。指代马。