译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船(chuan)被掀翻沉没。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我在京城(cheng)小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活(huo)况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入(ru)他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
起身寻找(zhao)机梭为他织就御寒的农衫,
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
“魂啊回来吧!
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
(6)谌(chén):诚信。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
(9)竟夕:整夜。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。