译文
终身都(du)能保持快乐,延年益寿得以长命。
我在秋草中寻觅(mi)人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
衣被都很厚(hou),脏了真难洗。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去(qu)了,还要教妻子不急于从陌上归家。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤(fen),岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我焚香后进入皇上的兰台(tai),起草的文书芳言满章。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣(qu),领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
注释
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
复:又,再
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。