译文
世上人们对花和叶的(de)说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管(guan)花叶让它落在土里变为尘土。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭(bi)关。千百年来怎见不到一人有空闲?
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调(diao)。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
以:把。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
梅英:梅花。
(37)瞰: 下望
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“