译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我(wo)许多月色(se)澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行(xing)。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
干枯的庄稼绿色新。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近(jin)它,不知道它是什么东西。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
现在那横(heng)征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火(huo)烧油煎。
注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
(49)瀑水:瀑布。
④“野渡”:村野渡口。