译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
参差不齐的荇菜,从左到(dao)右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上(shang)林苑繁花似锦。
我将回什么地方啊?”
从前,共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒(nu)地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
(22)盛:装。
⑥孩儿,是上对下的通称。
②金鼎:香断。