译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事(shi)令人极度地伤悲。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天(tian)还没有亮。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
天色阴沉,月亮隐在海天的那(na)边。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样(yang)芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消(xiao)云歇。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪(hao)杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
浩浩荡荡驾车上玉山。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
分清先后施政行善。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
注释
⒄端正:谓圆月。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
29.味:品味。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。