译文
苏轼回复陈公说:“事物的(de)兴盛和衰败,是无法(fa)预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又(you)变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望(wang),(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经(jing)变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
夜深的时候(hou)就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
梅子黄时,家(jia)家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
⑸麻姑:神话中仙女名。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
故——所以
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
④阑珊:衰残,将尽。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。