译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚(shen)分明。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下(xia)的士兵十七人入城拿酒(jiu),又用刀刺伤了(liao)酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披(pi)上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你(ni)打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛(bo)脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
小船还得依靠着短篙撑开。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
69. 翳:遮蔽。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
27、箓(lù)图:史籍。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
④航:船
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。