译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高(gao)高的山冈
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝(yu)的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月(yue)水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐(jian)渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
及:到了......的时候。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
(20)唐叔:即叔虞。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑤遥:遥远,远远。
②薄:少。
42.少:稍微,略微,副词。
(68)著:闻名。