译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美(mei)好啊,但还有美中不(bu)足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正(zheng)为国家的命运着想。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷(tou)偷地送进上阳宫,落(luo)得一辈子独守空房。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀(xian)起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。