译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲(bei)鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
天王号令,光明普照世界;
黄河从西边逶迤而(er)来,再窈窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会(hui)演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜(xi)。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌(wu)带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误(wu)。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那(na)样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似(si)觉得酣酒已经醒了一半。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
8 知:智,有才智的人。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
27、箓(lù)图:史籍。
10、不抵:不如,比不上。