译文
魂魄归来吧!
神(shen)君可在何处,太一(yi)哪里真有?
野草丛木回到沼泽(ze)中去,不要生长在农田里。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
神君可在何处,太一哪里真有?
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人(ren)在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们(men)只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五(wu)道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声(sheng),
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
9.啮:咬。
甚:很。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。