译文
荒凉的城池靠着古老渡口(kou),落日的余晖洒满金色秋山。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
两只黄鹂在翠绿的柳(liu)树间(jian)婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
织锦回(hui)文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
离开咸阳,此(ci)去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲(sheng)被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
清凉的风缓缓地吹(chui)着,又感到凉爽了。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
注释
辄(zhé):立即,就
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
甘:甘心。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。