译文
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
魂魄归来吧!
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将(jiang)来。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军(jun)署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入(ru)要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而(er)忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧(jiu)画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
②投袂:甩下衣袖。