译文
今年梅花又开放的(de)时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
一有机(ji)会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
春风卷着漫天大雪,飘(piao)来飘去,落得到处都是。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁(tie)成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
微行:小径(桑间道)。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
(6)荷:披着,背上。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。