译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
借问章台的(de)柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
杂聚申(shen)椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出(chu)现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光(guang)杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔(shu)父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气(qi)派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
3、竟:同“境”。
滃然:水势盛大的样子。
②尝:曾经。
[16]中夏:这里指全国。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。