译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日(ri)连夜醉在壶觞之(zhi)中。
不知寄托了多少秋(qiu)凉悲声!
骁勇的(de)御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同(tong)(tong)乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁(qin)人心脾的余香。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
337、历兹:到如今这一地步。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
仇雠:仇敌。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑺醪(láo):酒。