译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见(jian)云影照此裁衣。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的(de)高楼大厦。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮(liang)。
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死(si)了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规(gui)定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让(rang)他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
树林深(shen)处,常见到麋鹿出没。
注释
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
则:就是。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。