译文
看看凤凰飞翔在天。
车队走走停(ting)停,西出长安(an)才百(bai)余里。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山(shan)深处,也会沾湿衣裳。
离家之仿只(zhi)靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官(guan)员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这(zhe)个小狡童。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身(shen)边,这样就更不会忘记他的规谏了。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光(guang)的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
注释
②薄:少。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑿轩:殿前滥槛。