译文
岸边(bian)的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡(xiang)被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒(sa),有仙道之气。
战(zhan)士只知道在战场上,要为国捐躯。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城(cheng)弹奏箜篌。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前(qian)往?
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
⑸宵(xiāo):夜。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。