译文
承受君欢侍(shi)君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸(xing)的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千(qian)余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜(yan)色洁白、新鲜。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
仰看房(fang)梁,燕雀为患;
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
实为:总结上文
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑦ 天地合:天与地合二为一。