译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了(liao)(liao)。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
战马(ma)行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河(he)道。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
最后(hou)得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白(bai)雉?
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主(zhu),只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
385、乱:终篇的结语。
8.其:指门下士。
⑷剑舞:舞剑。