译文
上阳宫人哪,苦可以说(shuo)是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到(dao)那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
誓学耿(geng)恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱(xiang),挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十(shi)只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告(gao)祭于天。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
魂魄归来吧!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
⑽吊:悬挂。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑽少年时:又作“去年时”。