译文
活着(zhuo)的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
默默无言,孤孤单单,独自一人(ren)缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦(ku),现在还在思念有勇有谋的李将军。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
你的歌声(sheng)暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又(you)在谁家树上系?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩(sheng)下汴水日夜东流到海不复回。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。