译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水(shui)荡漾,猿猴清啼。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上(shang),花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之(zhi)风振响空寂的树林。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛(fo)一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗(shi)人,难写评判文章。
灌木丛生,好似缠绕旌(jing)旗,时隐时现(xian);白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
2、偃蹇:困顿、失志。