译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他(ta)相互携手凌跨白日。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶(ye)游饮宴的兴致已衰(shuai)减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更(geng)要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特(te),正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留(liu)下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑷备胡:指防备安史叛军。